Me_kamav_tut



"Me kamav tut"

[Short intro – acoustic gypsy guitar, violin]

[Куплет 1]

Ande rat, kana sovel o gav,

Miro ilo tut rodel, me kamav.

Tiro jakha sar čhonoro,

Tu san miro baxt, kamlo muro.

Me tut dikhlom, me tut kamlom,

Saro miro ilo tut davlom.

Na džav dur, na muk man korkori,

Tu san miro svetlo, miro zor.

[Припев]

Ay, me kamav tut, me kamav tut,

Miro ilo phabol pala tut!

Ay, kamlo muro, av paš mande,

Miri zor si andre tute!

Ay, na bister, na muk man,

Bi tute, muro ilo si dukhav!

Me som tiri, čači kamli,

Tiri kamiben si miro baxt!

[Куплет 2]

Kana benges avel andre rat,

Me tut rodem, tu san miro svet.

Miro ilo rovel bi tute,

Miri zor ačhel ande mande.

Na mangav love, na mangav barvalipe,

Mangav tut, tiro kamipe.

Te avel amari drom jekh,

Te ačhas amenge jekh!

[Припев – мощно, с надрывом]

Ay, me kamav tut, me kamav tut,

Miro ilo phabol pala tut!

Ay, kamlo muro, av paš mande,

Miri zor si andre tute!

Ay, na bister, na muk man,

Bi tute, muro ilo si dukhav!

Me som tiri, čači kamli,

Tiri kamiben si miro baxt!

[Финал – тихо, почти шёпотом]

Me kamav tut… kamav tut…

Miro ilo… si pala tut…